Indianapolis

Indianapolis
Indiana,polis, waar ik maar 20 minuutjes van verwijderd zal zijn.

maandag 25 augustus 2014

Time goes by, so quickly



Time goes by, so slowly quickly:



Hello my beloved friends! Another week has past by and I'm not sure if I like that. Time is going by super fast. I'll tell you about it. Of course there was the usual stuff like school and soccer. But also: Dinner with my soccer girls, our first game and my new puppy! (NEDERLANDSE VERTALING ONDERAAN)


ALMOST A MONTH:

So, I've been here now for almost a month. Three days to go, to be exact. I've been to school for three weeks and 4 days now. This week I had a lot of tasks and quizzes, but it's okay. I might have failed my US Government test, but I'll work on it next time. I think I did well on the other tests. For Calculus I got a 87 out of 100 on my previous test. That's awesome. But, like I said, they're still reviewing things that I saw last year.
Like I told you on facebook, my first soccer game that was supposed to be on Monday got canceled. So we didn't have to play. We did scrimmage the boys again, though. I like playing soccer with them, because they are good and we want to be better. On Wednesday, the coach was a little softer. We did some basic things and did some review. She doesn't want to make practice hard the day before a game. My muscles have been cramping during practices. They're probably not used too training that much. They'll be fine though.
Tuesday there was a Tennis Game too. Cole was playing so I went and watched. He lost, but I still think he did pretty good!

Dinner with my girls:

On Wednesday, the day before our first game, the soccer girls and I went out for dinner. It was Sami's and Mary's idea. Which I think was a good idea. We went to Fazoli's. It is a cute little restaurant with all kinds of Italian Food, like Pizza and Pasta. I took the spaghetti with meat sauce. It was fun to be with the girls besides at soccer practice. It was a good idea to bound. Everyone got along really well and we had so much fun that evening. I'm really glad that we did that. I think it also made us a stronger team.
Maddie was kind enough to bring me home. We talked a little in the car and she told me how sad she's going to be when I have to move back home. She said that she got really attached to me. I thought that was the sweetest thing for her to say. She's becoming a really good friend of mine. I'll miss her too. We've already made plans for her to come to Belgium, though. That'd be awesome and it would be great to see her again after 6 months. We'll both be graduated too then.

Game Day:


Thursday was Game Day. At 4:15 PM we had to be ready, in our jerseys, socks, shorts and cleats to go on the field and warm-up. The warm-up was really calm and we had enough time to prepare ourself for our first game. At 5:00, the other team arrived. They seemed very calm too. At 5:30 our game started. I was not a starter, but that's okay. Not everyone can go on the field immediately. She put my on the field really quickly, though. First she put me as a forward. I got the ball and knew how to dribble it around my defender somehow, but then I also managed to lose it. No biggie, though. The first half was over and the score was still 0-0. The second half started and after one minute, the other team scored a goal. That was really disappointing, but it was also a drive for us to do better. And it worked, because after that, Jasmin scored three goals and Brittany two! Victory was ours with 5-1. In the second half, Coach put me as forward, center-mid and outside mid. So I've played everywhere except for defense. It was fun for us to win. Of course, we had to celebrate our victory, so I gave everyone a Belgian Chocolate! And they loved it!

Tequila Sunrise:

Now, you would think that I'm talking about the drink. Nope. (I'm not allowed to drink here). I'M TALKING ABOUT MY NEW PUPPY. Well, actually Gail's new puppy, but since I live here now, she's kind of my new puppy too. She's such a sweetie and she is adorable! Here are a few pictures!




Now, we call her Sunny, because calling her Tequila Sunrise all the time, would be kind of hard. Isn't she cute? Don't answer it, it's a rhetorical question!


Week-end:

Saturday was the boys Soccer Game. Elisabetta en I went to watch it. Man, it was super hot outside, but it was a fun game to watch! They won with 5-0. So that's pretty good too. They did very well!
My iPhone also arrived. I was so glad, but I'm having a lot of trouble with activating my Straight Talk. So, I'll have to wait a little while longer before I can actually use it! Too bad!
I also skyped with my mom, grandma, grandpa and my uncle. They looked very good and well. That makes me happy. My mom had made them an apple pie. I'm very excited to try it too.
I also skyped with Arnoud (my brother). I was very happy to see him again! I miss that cutie pie!

So, that was kind of it for this week. I'll bring you some more news next week!

Big Kisses,









(NEDERLANDSE VERTALING)

Time goes by, so slowly quickly:

Dag vrienden en familie! Er is weer een weekje gepasseerd en ik ben niet zeker of ik dat wel zo fijn vindt! De tijd gaat toch zo snel vooruit! Ik zal jullie een beetje meer vertellen. Natuurlijk waren er de dagelijkse dingen zoals school en voetbal, maar er was ook een uitstapje naar een restaurant met de meisjes, onze eerste voetbalmatch en mijn nieuwe puppy!


BIJNA EEN MAAND:

Ik ben hier nu bijna al een maand. Nog drie dagen te gaan om exact te zijn. Ik ga hier nu ook al drie weken en vier dagen naar school. Deze week had ik veel huiswerk en toetsen, maar het is oké. Er bestaat een kans dat ik gebuisd ga zijn op mijn toets van US government, maar ik zal beter mijn best doen volgende keer!
Op mijn andere toetsen deed ik het redelijk goed, denk ik. Voor mijn wiskunde kreeg ik een 87/100. Dat is dus super goed! Maar, zoals jullie weten, zijn we nog steeds dingen aan het herhalen die ik vorig jaar al in België heb gezien. Ik denk dat we wel snel nieuwe dingen zullen leren, want ze zijn bezig met afgeleiden, wat een van de laatste hoofdstukken voor ons was vorig jaar. Op Facebook hebben sommige onder jullie misschein gelezen dat mijn eerste match op maandag was afgelast. Het andere team had te weinig spelers. We hebben wel een kort matchke gespeeld tegen de jongens. Ik vind het altijd fijn om tegen hun te spelen, want ze zijn super goed. Ik denk dat dat ons ook helpt om beter te presteren. Op woensdag was de coach wat milder. We hebben wat basisoefeningen gedaan en een paar dingen herhaalt. Ze wilt ons niet teveel uitputten de dag voor onze match. Ik was wel blij want de laatste dagen had ik vaak spierkrampen. Waarschijnlijk omdat ik niet gewoon ben om zoveel te trainen! LOL.
Na mijn training ben ik naar Cole's Tennis Match gaan kijken. Hij is redelijk goed. Hij heeft deze match wel verloren, maar ik denk toch dat hij het goed heeft gedaan. (Voor zover ik iets weet van tennis).

Dinner with my girls:

Op woensdag, de dag voor onze eerste wedstrijd, zijn we (heel het meisjes voetbalteam) ook samen gaan eten. Het was Sami's en Mary's idee. Ik vond het super! We zijn gaan eten in Fazoli's. Het is een klein restaurantje met verschillende soorten van Italiaans eten, zoals pizza en pasta. Ik nam onze normale spaghetti. Het was wel redelijk grappig want ik snapte niet goed hoe het systeem werkte en wat alles was, dus ik had aan Maddie More gevraagd om me te helpen. Ze lag plat omdat ik totaal niet wist wat ik deed. De man achter de balie was ook aan het lachen omdat ik niet wist welke dressing ik wou. Ik had van die dingen nog nooit gehoord. Super grappig. Het was dus een zeer gezellige avond en het was leuk om met de meisjes rond te hangen, zonder op de voetbaltraining te zijn. Het was vast en zeker een goed idee om meer als een team samen te komen.

Maddie (een andere Maddie), was lief genoeg om me naar huis te brengen. In de auto hebben we wat gebabbeld en ze vertelde me dat ze droevig zal zijn als ik weer naar huis moet. Ze zegt dat ze al gehecht aan me is geraakt. Ik vond dat natuurlijk super lief. Ze is een zeer goede vriendin aan het worden en ik weet dat ik haar ook zal missen als ik terug naar België ga. We hebben toch al wat plannen gemaakt dat zij op bezoek kan komen in België tijdens de zomervakantie. We zullen dan allebei afgestudeerd zijn en het zou leuk zijn om haar dan nog eens te zien na 6 maanden.

Game Day:

Donderdag was het dan eindelijk zover! De dag van onze eerste match! Om 16 u 15 moesten we klaar staan in onze jerseys, short, sokken en voetbalschoenen om onze warm-up te beginnen. De warm-up was heel rustig en we hadden genoeg tijd om ons voor te bereiden. Om 17 u kwam het andere team toe en ze leken ook wel kalm. Om 17 u 30 was het dan tijd om onze eerste match te beginnen. Ze had mij niet op het veld gezet vanaf het begin, maar dat ik oké. Niet iedereen kan beginnen, hè. Na 10 min stond ik er wel op denk ik. Vanaf dan ben ik er bijna niet afgehaald. Ik denk dat ik zeker 80% van de tijd gespeeld heb. Het was super leuk! Een keer had ik de bal en kon ik van mijn verdediger wegdribbelen, maar op een of andere manier ben ik mijn bal dan toch kwijt geraakt. De eerste helft was al voorbij en het was nog steeds 0-0. Een minuut na de tweede helft starte, maakte het andere team een goal. Dat was natuurlijk zeer teleurstellend!
Maar het was ook een duw in de rug voor ons om beter te presteren. En het werkte. Daarna maakte Jasmin 3 goals en Brittany 2. Ik gaf de aanzet voor de 4e goal en daar ben ik best wel trots op :)
De coach heeft me tijdens de tweede helft een beetje overal gezet. Spits, center-mid en outside-mid. Ik vind spits het leukste. Ik as heel blij dat we gewonnen hadden! We konden natuurlijk niet afsluiten zonder het te vieren, dus ik had voor iedereen een belgische chocotoff meegenomen. Dat vonden ze natuurlijk super lekker!

Tequila Sunrise:


 Je zou denken dat ik het over het drankje heb, maar neen. (Ik mag hier niet drinken). IK HEB HET OVER MIJN NIEUWE PUPPY! Wel eigenlijk Gail's nieuwe puppy, maar aangezien ik hier ook even woon, is het ook een beetje mijn nieuwe puppy. Haar naam is Tequila Sunrise en ze is super schattig. Hier zijn een paar fotootjes.

 






Wij noemen haar wel Sunny, want haar altijd Tequila Sunrise noemen, zou een beetje moeilijk zijn.
Is ze niet super schattig? Niet antwoorden, het is een retorische vraag.

Weekend:

Zaterdag was er een voetbalmatch voor de jongens en Elisabetta en ik besloten om te gaan kijken. Het was super warm buiten, maar het was een toffe wedstrijd! Ze wonnen met 5-0. Super goed dus!
Mijn iPhone is dit weekend ook toegekomen, maar ik heb wat problemen om hem te activeren! Ik zal dus nog een beetje langer moeten wachten vooraleer ik hem kan gebruiken! Jammeeeer!
Ik heb ook met de mama, grootmoe, grootva en Nonkel Walter geskyped. Ze zagen er zeer goed uit en ik ben blij dat ik hun nog eens gezien heb. Mijn mama had appeltaart gemaakt. Jammer dat ik niet kon proeven! Maar 't is niks, ze zal er wel nog eentje maken als ik terug ben ;)
Ik heb ook met Arnoud geskyped! Ik was super blij dat ik hem nog eens kon zien want ik mis die Cutie Pie!
Om met de papa en zus nog eens te skypen, zal ik nog even moeten wachten want die zitten ver weg in de zon!

Zo zo, dat was het weer voor deze week. Volgende week laat ik jullie weer iets meer weten!

Dikke kus,





0 reacties:

Een reactie posten

Translate